Euh

Vier Monate später. Benoît hat das Haus tatsächlich gekauft. Er zieht mit Sylvie ein und sie feiern ein Fest, um das Ereignis zu feiern. Herr Bachmann sitzt im Rollstuhl, aber Benoît merkt, dass er nur vorgibt, querschnittsgelähmt zu sein, um die ungeteilte Aufmerksamkeit seiner Frau zu bekommen.